化工翻译工作
2025-02-23
化工翻译工作是一项长期积累的过程，译员在翻译的时候可能遇到一些又长又难翻译的语句，在不确定…
MORE准确高效的完成翻译
2025-02-23
不管是专业的用于还是词组的翻译都与国际接轨、同步，避免产生歧义。用词准确讲究，化工行业中的词汇则多是派生词、复合词和缩略词，因此要特别注意，合…
MORE翻译不仅要仔细阅读原文
2025-02-23
翻译不仅要仔细阅读原文，还要了解原文生产过程中所涉及的条件，即交易的过程、目的和基本环节，然后认真、完整、准确地表达原文的重要信息，从而达到目…
MORE翻译与美学
2025-02-23
翻译与美学。纵观中西方的翻译理论史，不难看出，多数不同的翻译理论背后，都有与之同时代的哲学——美学思潮的影响，有学者指出，在中国传统的翻译理论…
MORE表象要素是翻译的形式
2025-02-23
翻译作为一种语际间的翻译行为，翻译涉及新闻原文、译者、译文三方面。译者要做的不仅仅是简单的文字转换，还要把新闻原文中美学要素转嫁到译文中去。翻…
MORE形象思维翻译
2025-02-23
形象思维翻译是翻译中对源出语联想所产生的鲜明意象的形象感受，形象美的再现要求译文能生动形象地进行等值转换。一般应遵循下列三条原则：保留原文形象…
MORE翻译服务流程
2025-02-23
翻译服务流程1、客户委托：公司接受客户的合理委托和具体要求，经双方友好协商，签订委托合同。 2、项目分析：根据与委托方签订的委托合同，项目经理对…
MORE说明书翻译
2025-02-23
说明书翻译是一种为产品服务的介绍性翻译。一般说来，说明书的主要目的有两个：一方面是向消费者介绍产品的成分、性能、特点和使用方法等；另一方面，在…
MORE